1996-2-10/ Beginning season

겨울은 마지막 계절이 아니라네

겨울은 정중동의 계절

겨울은 심한, 혹독한 철학의 계절

오랜 겨울이 없다면

봄도, 여름도, 가을도 있을 수 없다네

겨울은 시작의 계절이어야 한다네


Winter is not the last season

Winter is the season in *Jeongjeong-dong.

Winter is a harsh and anguish philosophy season.

If there is no long winter,

there can be no spring, summer and fall.

Winter should be a starting season


*Jeongjeong-dong (靜中動): On the surface, it looks quite with no moving, but there are internally constantly moving and preparing.

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started