Day: December 13, 2024

By Sooyoung Kim, written on Feb 17, 2020

If you were water flowing 
down and down
 
Pass by stream,
Past the river
I Hope that you reach to the sea
 

It's also okay for you to go to the clouds in the sky, 
and become a sweet rain
 

I hope that you always move.
 

If you have to stay  in a bowl
 
I hope that:
you are included In a bowl that should be put in

 
I pray earnestly that:
you don’t be rotten 
In the stagnant water

                                                      ___________________
I fogot for/to whom I wrote this poem, maybe for my family or myself; but now I hope to stay in one place ^......^; :p ; 🤗 - Dec 13, 2024

김수영 씀, 누구를 위해서 쓴 시인지 잊었음 - Feb 13, 2024

아래로 아래로
흐르는 물이라면
 
내를 지나
강을 지나
바다로 가길 바라오
 
하늘 구름에게로 가
단비가 되어도 좋소
 
언제나 움직이길 바라오.
 
당신이
만약
그릇 안에 담겨야 한다면
 
당신이
담겨야 하는 그릇에
담기길
 
간절히 기도하오.
 
 
고인 물이
되어
썩지 않길 바라오