주인, Ownership

주인
2021년 4월30일

출근을 위해서
새벽  4:30 분 혹은 5:30분 집을 나선다
 
지난
겨우내 눈이 많이 왔다
눈이 올때 마다 1시간씩 더 일찍 읽어났다
 
눈을 치웠다
마당 집 앞까지 길을 냈다
나는 나서지만
들어오셔야 하는
딸아이의 아침선생님을 위함이기도 했다
이층 분들을 위함이기도 했다
 
눈을 치우며
생각했다
 
대표님을
 
회사도 주인의식을 가진 사람들이
배려를 하며 이끄는 것이라고
 
주인의식을 가지고 눈은 치우고 길을 냈지만
난 집주인은 아니다 그저 잠시 머문 식구
 
주인의식도 전파되는듯하다
Ownership
April 30, 2021

To go to work
I leave the house
at 4:30 or 5:30 am in the morning.

Through the winter
It snowed a lot
I woke up an hour earlier
every time it snowed

I cleared the snow
I made a path through the yard to the front of the house
I went out, but
it was for my daughter's morning teacher who had to come in
and for the people on the units of the second floor

While clearing the snow
I thought about

Our CEO and

that the company should be led by peoples with a sense of ownership and thoughtful caring

I cleared the snow and made a path with a sense of ownership
but I'm not the owner of the house.

I'm just a member who stayed for a while
It seems like the sense of ownership is spreading with the leadership

봄비, 차강석 | Spring rain, by Mr. Cha

   봄비
2025년 5월 2일, 차강석 씀

봄비가 부슬부슬 내리고
꽃잎들은 바닥도 모르도록 떨어진다

봄이 살며시 다가와서
사람들과 꽃잎들 또 온갖 생물들이 활기를 띈다

사랑하는 것들은 너무 빨리 이별을 고하듯
광대 얼굴처럼 어여쁜 봄도 의식도 할 수 없이 가 버린다
Spring Rain
May 2, 2025, by Cha

Spring rain is falling gently
Flower petals scatter without even noticing the ground

Spring comes gently and
All creatures including people and flowers liven up.

As if things we love leave too soon
The beautiful spring, like a clown's face, goes away without us even realizing it

About author Mr. Cha

Zen of Python

By Tim Peters

You might see this, when open terminal of your computer, and write python

>>>import this

The Zen of Python, by Tim Peters

Beautiful is better than ugly.
Explicit is better than implicit.
Simple is better than complex.
Complex is better than complicated.
Flat is better than nested.
Sparse is better than dense.
Readability counts.
Special cases aren't special enough to break the rules.
Although practicality beats purity.
Errors should never pass silently.
Unless explicitly silenced.
In the face of ambiguity, refuse the temptation to guess.
There should be one-- and preferably only one --obvious way to do it.
Although that way may not be obvious at first unless you're Dutch.
Now is better than never.
Although never is often better than *right* now.
If the implementation is hard to explain, it's a bad idea.
If the implementation is easy to explain, it may be a good idea.
Namespaces are one honking great idea -- let's do more of those!

visit PEP8 guide

Discovering ‘Myself’ on the Unknown Road to Machu Picchu

Written by Michell Cho, in 2024

I finally took a long solo trip. It’s been a really long time since I’ve taken a long solo trip. It’s been 28 years since I went backpacking through Russia and Eastern Europe for four weeks in the summer of 1996. It was a time to look back on my life, which has been so busy running forward, and to reflect on what is truly important in my life. In 1996, when I was in my 20s, I traveled while intensely contemplating questions like —“Who am I?”, “What is the purpose of life?”, “How should a person live to live a meaningful life?”— about the cycle of human birth, aging, illness, and death, and joys and sorrows. Now this recent trip was a time to look back on the past 30 years of my life and make a new commitment to how I live more meaningfully in the next 30 years.

This June, my son graduated from college, and I wanted to treat myself to a vacation after working so hard. I wanted to go to a new place where I did not know anyone for a month or so, do whatever I wanted to do, and relax. While thinking about learning to surf during my vacation, I searched Google to find good surfing resorts in nearby South America and came across a city called Huanchaco in Peru. It was a beautiful small beach town famous for surfing, and it reminded me of a dream I had since my 20s of going to Machu Picchu in Peru, so I decided to make Machu Picchu my destination.

In early July, I arrived in Cusco, the ancient capital of the Inca civilization, and the five-day hike to Machu Picchu was a new challenge for me. I chose the difficult route of climbing Machu Picchu, instead of the convenient bus ride. The physical burden of climbing the steep mountain path was not easy because it was at high altitude. This trip was a journey that challenged the limits of my physical strength, with me struggling to catch my breath.

The first day of the hike was so hard that I thought about giving up, regretting why I even took on this challenge at the age of 50. When I arrived at the campsite at close to 7 pm after walking 22 km (14 miles) from dawn, I didn’t even want to eat dinner because of the pain from head to toe, and I was worried about how I would walk again the next day with this tired body. But strangely enough, when morning came, my body had recovered from a sound night’s sleep, and the pain was gone, and I felt a sense of accomplishment and confidence for having completed the hardest course of the 5-day itinerary.

At that moment, the thought suddenly crossed my mind that our lives are the same. We solve the difficult tasks that life throws at us one by one, and there may be days when we feel so hard that we want to give up, but if we live each day diligently, take on new challenges, and overcome difficulties, we gain a sense of accomplishment and confidence in life, and we find the meaning of life.

Life is a journey, and no one can avoid death. All living beings are born, grow, and mature, and when the time given to them ends, we all return to the embrace of the universe. The moment humans realize that the time given to us is not infinite, we begin to reflect on what is truly important in life.

We may have been living only in pursuit of material wealth and fame, forgetting the meaning of life and what is truly important to us. I looked back on the path I took while climbing the steep road of the mountain. The time of self-reflection in Peru, where I went into my own time and looked inside myself, was a valuable time that made my soul mature one step further. Confucius said that at the age of 50, one reaches a state of understanding the will of heaven. It is an age where one begins to accept life as it is, acknowledging one’s imperfections and embracing destiny. At this age, it’s ok to live authentically, just as I am.

Life is not a race, but a journey.

Hiking Machu Picchu has been on my bucket list for a long time. There are two hiking courses from Cusco to Machu Picchu, the capital of the Inca civilization: the Inca Trail and the Salkantay Trek. There is also a course that takes only two days by bus and train, but what I wanted to do was hike. The Inca Trail has a limited number of tourists per day, so I had to make a reservation at least 3 months in advance. This time, I decided to go on the Salkantay Trek, where I could enjoy more of the natural scenery. I booked a guided hiking tour with a company called Alpaca Tours and arrived in Cusco on July 2nd. I took a break and toured the city to get used to the highlands.

On July 4th, the first day of hiking, at 6 am, we started from the town of Soraypampa, located at 3900 meters above sea level, and climbed up and down to the 4200-meter Human Thai Lake for 2 hours, then walked up a steep trail to the Salkantay Pass, located at 4600 meters above sea level. It was a total course of 22 km (14 miles). The first day of this hike, with snow-covered icebergs in the background, was a day of challenging my physical strength due to low oxygen and steep mountain paths. As I climbed the mountain from dawn, I stopped every few minutes to catch my breath, and I felt like giving up, but I was determined to complete this challenge. Seeing me struggling, Americo, a tour guide, kept telling me, “It’s not a race. Go at your own pace.” Those words somehow encouraged and helped me to climb up one step at a time.

Just like mountain climbing, life is not a race but a journey. Everyone has their own path and journey. Don’t be discouraged or give up because you think you’re falling behind others. If there’s something you want to challenge yourself with, don’t be concerned about what others think or about your age, and try taking action. I remember a conversation with my friend Bill, who works in the same financial consulting field as me.  One day, a client named J, who was 60 years old, came to him with a slightly worried face and asked if it would be financially possible for her to go to law school. She had been saving up her money well and managing it wisely, and when he calculated the scenarios and told her that it would be possible, J’s face brightened and she said, “But my son was against the idea and said this.” , “Mom, you’ll be 63 when you finish law school. Why do you want to do it now?”, So J said. “Son, even if I don’t go to law school, in 3 years I will be 63 years old. I want to be 63 years old while doing what I have been dreaming and wanting to do.” If there is something you want to do now but you are hesitating because of your age or the others’ opinions, what about dreaming again and making a plan? Whether it is a hobby or a new career, take the leap.  When you challenge yourself with new things, overcome difficulties, and focus on today, you cultivate the garden of your body and mind, enriching your life.

About Michelle Cho, CFP, BFA, ChSNC

She graduated from UCSD with a degree in physics and studied high-energy physics at Cornell University for two years before changing her career. Now she runs a financial consulting firm called Echo Wealth Partners. She is a Certified Financial Planner, Behavioral Financial Advisor, and Chartered Special Needs Consultant and helps clients set financial goals based on their values and provides financial planning and overall investment management services. The goal of the company is to help clients improve their quality of life and live a rich and meaningful life through smart financial management and planning.

For the Korean Version

가혹한 시간 | Ruthless time

2021년 1월 22일 | Jan 22, 2021

가옥하고 잔인한 시간이다.
 
아이가 운다.
난 회사에서 시간을 채워야 한다.
의미 없는 시간이다.
 
빨리 끝내고 나갈수 있는 시간이다.
아이는 운다.
 
이것이 맡닥들이는 현실이다.
 
견디어내자.
 
딸 사랑한다. 같이 견디어 내 보자. 한번 해보자.
 
출근시간 퇴근시간 지켜보자
 
---------
유아 단축근무는 필요하다

It is ruthless killing time.

A child cries.
I have to fill the working time.
It's meaningless killing time.

It's time to finish quickly and leave.
The child cries.

It is a daily routine that working moms face.

Let's endure it.
Love child. Let's endure it together. Let's try it.

I keep the start and end times to work.

---------
It is necessary that parents could have flexible working hours for kids

연어, 차강석 | Salmon, by Mr. Cha

  연어
2025년 2월 13일, 차강석 씀

연어는 *플루토의 촉수에서
벗어날 수 없어 숨만 헐떡인다

죽을 듯 숨만 쉬는
상태에서도 연어는 알을 쏟고 희열올 느꼈을 것이다

삶에서 삭제될 것만 같은
상황 속에서도 나는 쓰레기처럼 글을 쏟는다

쓰레기 같은 글들 중
종유석처럼 기린아도 있다

기린아로 경쟁에서 이겼을 때
연어처럼 나도 희열을 느낀다

*그리스 신화에서 죽음의 신 하데스의 다른 이름.
Salmon

Feburary 13, 2025, by Cha

A salmon just grasps for its breath,
within *Pluto's tentacles.

The salmon must have felt joy as it sheds eggs,
even in a state where it is dying and just breathing,

I pour out my trash-like writings
even in a situation where I am deleted from life,

Among the trashy writings,
there are rarely diamonds.

I feel joy like the salmon,
when I obtain the diamonds at this competition.


*Pluto is another name for Hades, the god of death in Greek mythology.

디지털화 | Digitalization

김수영 2020년 11월 19일 | Sooyoung Kim, Nov 19 2020

디지털화

줄어드는 인구
가속화되는 디지털화
 
학교도 기계속으로
은행도 기계안으로
친구도 기계속으로
거래도 기계안으로
 
분명 세상이 엄청 변하고 있는것이다
Digitalization

Dwindling population
Accelerating digitalization

Schools are virtual
Banks are also virtual
Friends are also virtual
Transactions and communications are also virtual

Dramatically changing world, we are in.

Design a site like this with WordPress.com
Get started